Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la précédente
precedente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
page &précédente
pagina &precedente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
année précédente
anno precedente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
carte & précédente
card & precedente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ctrl; alt; gauche puce précédente
ctrl; alt; sinistra punto precedente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
précédent
precedente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
la clé primaire précédente sera supprimée.
la chiave primaria precedente sarà rimossa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mois précédent
mese precedente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
congé précédent
lasciaprecedente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
message & précédent
messaggio & precedente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chercher le précédent
trova precedente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
déplacer le curseur jusqu'à la ligne précédente
sposta il cursore sulla riga precedente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
correspondance de complétementprécédente@action
corrispondenza completamentoprecedente@action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aller au message précédent
vai al messaggio precedente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
va à la puce précédente dans le texte s'il y en a une.
passa al punto precedente, se ce n'è uno.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alt; gauche aller précédent
alt; sinistra vai indietro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aller au message précédent non lu
vai al messaggio precedente non letto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saisissez une chaîne de remplacement ou sélectionnez une chaîne précédente dans la liste.
immetti una stringa di sostituzione o selezionane una precedente dall'elenco.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
précision
accurata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- prénom ?
- nome?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: