Results for condamnent translation from French to Italian

11 condamnent ?
undici colpevole?

condamnent ces pratiques,
a) condannano tali pratiche,

11 condamnent, 1 acquitte.
undici colpevole, uno assolto.

ses propres mots le condamnent.
che le parole del rettile io condannino.

les équipes de maintenance les condamnent.
le squadre di controllo dei danni li stanno isolando in questo momento.

qu'ils te jugent... et te condamnent
e loro ti giudicheranno , e ti condanneranno !

ces faits les condamnent à être punis.
per questo motivo essi devono essere puniti.

ils condamnent les actions contre les populations
essi condannano le azioni contro le popolazioni innocenti e ribadiscono il loro appello alle parti interessate a favore del cessate il fuoco.

vos entreprises condamnent tout ce que vous touchez.
le vostre azioni condannano tutto cio' che incontrano.

"le fbl a des preuves qui vous condamnent."
"l'fbi ha qualcosa su di lei che la condanna."

celle qui désigne les actes que tous condamnent;
quella che designa le azioni condannabili da tutti,

les suicidés peuvent êtres tortueux. ils se condamnent.
r l suicidi amano tokurarsi sono molto caparbi nel punirsi.

les ministres condamnent toute discrimination raciale ou religieuse.
essi hanno deciso di fare una protesta energica per via diplomatica presso le autorità pachistane».

les douze condamnent sans réserve tout acte de cette nature.
i dodici condannano senza riserve ogni atto di questa natura.

condamnent fermement l'assassinat du président élu du liban.
irsid, st. germain en laye: finanziamento par ziale dei laboratori di saint-germain-en-laye e del centro di prova di maizières-en-metz.

est-ce qu'ils me condamnent pour tentative de meurtre ?
mi condannano per tentato omicidio?

ils condamnent vigoureusement ces actions et exhortent toutes les parties cambod
insistono anche presso le parti in causa affinché queste s'impegnino ad accettare i risultati delle elezioni e a rispettarli.

"usant de leurs sales langues, ils condamnent leurs victimes
"usando la loro orribile lingua...

et s'ils ne marchent pas et me condamnent quand même à mort ?
e se non ci cascano? finirò sulla sedia elettrica... o qualcosa del genere.

les députés condamnent la persécution politique de partis comme hadep et dehap.
peraltro la cooperazione con il tpiy non è sempre stata soddisfacente, il che ha danneggiato l'immagine del paese in seno alla comunità intemazionale.