Results for couettes translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

couettes.

Italian

- piumoni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les couettes.

Italian

le coperte, le canoe!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

housses de couettes

Italian

copripiumini

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ignorez les couettes.

Italian

ignorate le trecce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu vois les couettes ?

Italian

vedi i due codini?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu as des couettes.

Italian

- vedo queste cose, qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un cochon dans les couettes.

Italian

sembri un wurstel arrotolato nella sfoglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai plein de couettes.

Italian

ho un sacco di coperte blankets.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais mes couettes ne rebiquaient pas.

Italian

oh, qualcuno e' tornato presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai les couettes de travers ?

Italian

i codini sono storti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai des jumelles... avec des couettes.

Italian

ho due gemelle...con i codini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il tirait sur les couettes des filles?

Italian

tirava i capelli alle bambine?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour ellie may, je te rendrai les couettes.

Italian

con ellie may, ti restituisco le trapunte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je t'ai à peine reconnu sans tes couettes

Italian

- ti riconosco a malapena senza le... - codine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est comme un mike baxter avec des couettes.

Italian

e' come un mike baxter coi codini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ces couettes sont trop lourdes, elles me font transpirer.

Italian

- no. - le coperte sono troppo pesanti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

couette

Italian

piumino

Last Update: 2015-04-25
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,223,680,817 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK