Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les cris, les débattements ?
se?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
les vélos de dh avec des grands débattements
miglior innovazione per una bicicletta
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
la longueur totale de cette section de séparation est inférieure à 142 m, débattements et tolérances compris.
la lunghezza totale di questa separazione è inferiore a 142 m.
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la longueur totale de cette section de séparation est inférieure à 142 m, débattements et tolérances compris.
la lunghezza totale di questa separazione è inferiore a 142 m. incluse distanze e tolleranze.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sur ces tronçons, un débattement latéral maximal du fil de contact de 550 mm par rapport à la verticale de l'axe de la voie sous l'action de vents transversaux est admissible.
in queste zone è ammesso uno spostamento laterale massimo del filo di contatto rispetto alla linea centrale del binario sotto l'azione del vento laterale di 550 mm.
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 6
Quality: