Results for décalage de base translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

décalage de base

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

décalage de la tête

Italian

isteresi del capo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

de base ...................

Italian

di base ....................

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

de base:

Italian

base:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- de base...

Italian

l'elemento basilare...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- de base ?

Italian

- forzato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

décalage de la lentille

Italian

spostamento lenti

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

décalage de l' archive

Italian

offset dell' archivio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

décalage de temps (s)

Italian

differenza di tempo (s )

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

décalage de la tête anormal

Italian

isteresi del capo anormale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

- de base-ball ?

Italian

- baseball?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

diode de décalage de tension

Italian

diodo di sbilanciamento

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

décalage de st dans les contacts.

Italian

c'e' un sopraslivellamento nelle derivazioni anteriori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

= prime de base

Italian

premi di base

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on teste le décalage de phase.

Italian

ora stiamo testando lo spostamento di fase dovuto ad un potenziale elettrico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

décalage de l'âge de la retraite

Italian

flessibilizzazione dell'età pensionabile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il y a un décalage de 7 heures.

Italian

- c'e' un fuso orario di sette ore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

registre à décalage de gauche à droite

Italian

registro a spostamento sinistra-destra

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

décalage de la fréquence de l'onde porteuse

Italian

cambiamento della frequenza portante

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

masques multicouches comportant une couche à décalage de phase.

Italian

maschere multistrato con uno strato a spostamento di fase.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous arrivons par conséquent à un certain décalage de deux mois et demi.

Italian

disponiamo infatti di un accordo interistituzionale, così come disponiamo di un margine.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,029,838,370 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK