Results for dégaine translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

dégaine

Italian

rinvio

Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dégaine.

Italian

combattere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dégaine !

Italian

- sfodera la pistola!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- dégaine.

Italian

- siamo pari

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- dégaine!

Italian

- spara - sei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et dégaine.

Italian

nel frattempo, alla prima notte fuori casa di natalie... estrarre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il... dégaine...

Italian

lui p-p-prese la sua s-s-spada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- la dégaine...

Italian

- non sembrano americani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dégaine ton épée.

Italian

d'artagnan, la spada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

allez, dégaine.

Italian

andiamo, prendila.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- dégaine ton épée.

Italian

- sfoderate la spada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

drôle de dégaine.

Italian

che strane apparizioni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

comment je dégaine?

Italian

come sparerò?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il... dégaine... son épée.

Italian

lui... prese la sua s-s-spada. lui p-p-prese...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- bonjour la dégaine !

Italian

- guarda questo buffone, amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

alors... dégaine ton arme !

Italian

meglio non deluderle, allora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on dégaine, c'est tout.

Italian

sfodera e basta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- sa dégaine, et alors?

Italian

ma che faccia e faccia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'ai dit : dégaine, jack.

Italian

ho detto combatti, jack.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

visez la nouvelle dégaine.

Italian

che razza di nuovo abbigliamento!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,627,312 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK