Results for démarrent translation from French to Italian

que nos vies démarrent.
che le nostre vite incomincino.

- ils démarrent lentement--
chi inizia piano...

elles ne démarrent pas.
non parte.

qui démarrent en trombe ?
un sacco di auto che sgommavano?

enfin, les études démarrent.
quindi hanno inizio gli studi.

- quand démarrent les travaux ?
e quando cominceranno i lavori?

ce sont les moteurs qui démarrent.
ii tenente lamm non mi sembra uno stupido.

les bus démarrent dans 20 minutes !
i pullman partono tra 20 minuti!

ils démarrent en se positionnant en v.
come potete vedere, è una classica azione a forcella.

elle est sur la route. ils démarrent.
ora è sulla strada, stanno partendo...

- qui démarrent avec un mal de ventre.
- che partono da un mal di pancia.

les enchères démarrent à 5 000 livres.
d'accordo. le offerte partono da 5.000 sterline.

comment elles s'arrêtent et démarrent.
come si fermano.

les gars, on dirait que les affaires démarrent.
ok, gente, sembra che siamo aperti per gli affari.

aide aux chômeurs qui démarrent ou reprennent une activité
aiuto alle persone disoccupate che avviano o salvano un'attività

les vaisseaux démarrent à des emplacements opposés du soleil.
le due navi si trovano in posizioni diametralmente opposte rispetto al sole.

for des acteurs qui démarrent, vous avez un super appartement.
voglio dire... per essere degli attori con problemi, cavoli, voi ragazzi avete un appartamento fantastico.

les enchères démarrent à 2 $ les 4 litres. 2 $ ?
- che telefonata? - tre telefonate, a dire il vero.

comme le veut la règle, les psys ne démarrent pas la conversation.
ti saresti nascosto dietro quella regola idiota del terapista che non deve stabilire gli argomenti o iniziare le conversazioni.

en 2004, deux nouveaux projets démarrent en Égypte et au liban.
nel 2004 due nuovi progetti saranno avviati in egitto e in libano.