Results for démembrement translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

démembrement

Italian

disingombro

Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

démembrement.

Italian

- smembramento!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un démembrement.

Italian

uno smembramento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un démembrement !

Italian

smembramento!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

démembrement corporel

Italian

smembramento del cadavere

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

démembrement explosif.

Italian

smembramento dovuto all'esplosione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

après le démembrement

Italian

dopo la scissione della società risultante dalla fusione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme un démembrement.

Italian

uno smembramento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

démembrement de la propriété

Italian

smembramento reale della proprietà

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

commençons par le démembrement.

Italian

iniziamo dallo smembramento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

2 (démembrement de monuments)

Italian

2 (smembramento di monumenti)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- démembrement, morceaux : meurtre.

Italian

smembramento, piccoli pezzi... è un omicidio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

idéalement, mort avant démembrement.

Italian

speriamo che sia morto prima dello smembramento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'écorchement, le démembrement lent.

Italian

essere scorticati, un lento smembramento...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"triple meurtre avec démembrement."

Italian

"triplice omicidio seguito da smembramento."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pas assez de sang pour un démembrement.

Italian

non c'e' abbastanza sangue da suggerire smembramento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

démembrement frauduleux des actifs de sociétés

Italian

"asset stripping"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"en cas de décès ou de démembrement"?

Italian

"ln caso di morte o smembramento"? grae'ie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

on a deux particules transférées lors du démembrement.

Italian

allora, abbiamo due particolati trasferiti durante lo smembramento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

démembrement de l'ensemble économique du vendeur

Italian

scorporo dall'insieme economico del venditore

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,821,692 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK