Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il a déraillé.
e puo' fottere me! - e' eccitato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il a déraillé ?
e' accaduto qualcosa? un incidente?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai déraillé.
devo essere impazzito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mon vélo a déraillé.
si e' staccata la catena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le temps a déraillé.
il tempo si e' rovinato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce train a déraillé !
questo treno sta deragliando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi t'as déraillé ?
si'? cos'e' andato storto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- j'ai déraillé, pardon.
- molto bene. - grazie, bello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
votre train a déraillé.
il suo treno ha deragliato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: