Results for de sa pompe qui ne se vide pas translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

de sa pompe qui ne se vide pas

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

qui ne se masturbe pas ?

Italian

chi non si masturba? e allora ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

groupe de personnes qui ne se connaissent pas

Italian

spesso gruppi di lavoro

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et qui ne se reproduit pas.

Italian

e non si riproduce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui ne se ferait pas tuer?

Italian

ditemelo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on lave ce qui ne se voit pas ?

Italian

nell'acqua sguazzare? non credi che l'umido ci ammazzerà?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

i qui ne se montrent pas coopé­ratifs.

Italian

rispetto delle tradizioni anche nelle giovani generazioni algerine.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

adulte mature qui ne se reproduit pas

Italian

adulto maturo sterile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

filme tout ce qui ne se verrait pas.

Italian

filma cio' che l'occhio nudo non vedrebbe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

qui ne se sentirait pas un peu incestueux ?

Italian

chi non si sarebbe sentito un po' incestuoso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

qui ne se lèvera plus.

Italian

che non si alzera' piu'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aux belles maisons qui ne se feront pas !

Italian

alle migliori case di vetro!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"c'est un voyage qui ne se fera pas.

Italian

"questo e' quello che non doveva succedere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- qu'est-ce qui ne se passe pas ?

Italian

- che succede? - cosa non succede, intende?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'était une erreur qui ne se reproduira pas.

Italian

e' stato un errore isolato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

conventionnelles qui ne se justifiaient plus .

Italian

miglioramenti , nel dicembre 2009 il consiglio direttivo ha avviato il graduale rientro delle misure non convenzionali che non risultavano più necessarie .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j'veux dire, qui ne se trouve pas comme ça ?

Italian

chi non l'amerebbe?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l est une responsabilité familiale qui ne se

Italian

i è una responsabilità familiare che non si

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vous savez qui ne se précipite jamais ?

Italian

sai chi e' che non affretta le cose, mai e poi mai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous entendons harceler ceux des commissaires qui ne se

Italian

e allora ben venga, presidente santer, l'unione economica e monetaria, ben venga lo sforzo affinché le politiche estere e di difesa dei nostri paesi siano unificate!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

celui qui ne se souvient plus de son enfance.

Italian

colui che non ricorda piu' la sua giovinezza

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,830,167 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK