Results for demander à l’ia d’écrire à propos de translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

demander à l’ia d’écrire à propos de

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

Ça me rend malade d'écrire à propos de ça.

Italian

- si'... sono stufo di scriverne, sono stufo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n'est pas à toi d'écrire à propos de ça hannah.

Italian

- non hai il diritto di scriverne, hannah. - e' la mia vita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

matt doit écrire les remarques à propos de marsh.

Italian

matt deve scrivere le note per la presentazione del ritratto di marsh.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu devrais écrire un poème à propos de ça !

Italian

magari scriverai un poemetto a questo proposito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je voulais écrire à propos de toi, tu te rappelles ?

Italian

ti ricordi che ti dissi che avrei scritto di te?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais écrire à propos de vous dans les colonnes de demain.

Italian

tieni il resto, harvey, parlero' di te nel mio pezzo domani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en fait quelqu'un vaut le coup d'écrire à propos de cette époque.

Italian

qualcuno per cui vale la pena scrivere, stavolta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on m' dit d'écrire a propos de ce que je connais.

Italian

devi scrivere di quello che sai... e quindi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"je dois vraiment écrire et protester à propos de ce sketch."

Italian

sento di dovermi lamentare per quello sk etch.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu vas écrire l'encadré à propos de ton expérience dans la voiture.

Italian

tu scriverai l'approfondimento su cio' che hai vissuto in quell'auto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ed vient juste de m'écrire à propos de la pièce de jeudi.

Italian

ed mi ha appena mandato un sms per quella commedia che c'e' martedi'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la permission d`écrire à anne ?

Italian

- mi date il permesso di scriverle?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la présidence britannique avait l’ occasion d’ écrire une page de l’ histoire à hampton court.

Italian

la presidenza britannica ha avuto la possibilità di scrivere la storia a hampton court.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l' important est d' écrire droit même sur des lignes de travers.

Italian

l' importante è scrivere diritto anche se si sono tracciate righe storte.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

monsieur... me permettez-vous d`écrire à anne ?

Italian

signore mi date il permesso di scrivere ad anne?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monsieur le président, auriez-vous l’ amabilité d’ écrire à ces pays et de leur demander quand ils entendent appliquer cette loi?

Italian

signor presidente, la invito a scrivere a questi paesi, chiedendo loro quando intendono dare corso alla normativa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il est difficile d' écrire peu et bien.

Italian

È difficile scrivere poco e bene.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je ne prévois pas d écrire d'article.

Italian

non intendo denunciare altre cose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous prie, monsieur le président, d’ écrire au gouvernement turc pour lui demander de mettre fin à la division de chypre aussi vite que possible.

Italian

la invito, signor presidente, a scrivere al governo turco e a chiedergli di porre fine alla divisione di cipro il più presto possibile.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

les des d'"écrire" seulement. pour lire informations

Italian

basi di dati sulla formazione e l'educazione il panorama europeo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,232,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK