Results for devant l translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

devant l

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

attitude devant l'ordinateur

Italian

atteggiamento verso i computer

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

arrêt devant l'hôtel.

Italian

fermata davanti all'albergo.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

arrêt devant l'hôtel.

Italian

fermata davanti all'albergo.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

en grèce, devant l'« φετείo »;

Italian

in grecia, davanti all “ φετείo “,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

aux pays-bas, devant l'«arrondissementsrechtbank»;

Italian

nei paesi bassi, davanti all’“arrondissementsrechtbank”,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en espagne, devant l'«audiencia provincial»;

Italian

in spagna, davanti all'“audiencia provincial”,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comportement de l'utilisateur devant l'ordinateur

Italian

atteggiamento verso i computer

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

moïse porta la cause devant l`Éternel.

Italian

mosè portò la loro causa davanti al signore

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous avons une magnifique place devant l' hémicycle.

Italian

abbiamo una meravigliosa piazza davanti al parlamento.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

symbole illuminé de l' euro devant l' eurotower 76

Italian

simbolo luminoso dell' euro situato davanti alla eurotower

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en république fédérale d'allemagne, devant l'«oberlandesgericht»;

Italian

nella repubblica federale di germania, davanti all'“oberlandesgericht”,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

samuel convoqua le peuple devant l`Éternel à mitspa,

Italian

samuele radunò il popolo davanti a dio in mizp

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je marcherai devant l`Éternel, sur la terre des vivants.

Italian

camminerò alla presenza del signore sulla terra dei viventi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en hiver les pistes de ski de fond passent devant l'hôtel.

Italian

in inverno le piste di fondo corrono davanti all'hotel.

Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

le roi et tout israël avec lui offrirent des sacrifices devant l`Éternel.

Italian

il re e tutto israele offrirono un sacrificio davanti al signore

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en hiver les pistes de ski de fond passent devant l'hôtel.

Italian

in inverno le piste di fondo corrono davanti all'hotel.

Last Update: 2007-09-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

les commissaires ne sont pas élus et ne doivent pas répondre devant l’ électorat.

Italian

i commissari non sono eletti e non sono tenuti a rispondere agli elettori.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors l`homme s`inclina et se prosterna devant l`Éternel,

Italian

quell'uomo si inginocchiò e si prostrò al signor

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

repositionnez le curseur devant l'intégrale après avoir donné la première limite.

Italian

posiziona nuovamente il cursore davanti all' integrale dopo aver creato il primo dei due limiti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme elle restait longtemps en prière devant l`Éternel, Éli observa sa bouche.

Italian

mentre essa prolungava la preghiera davanti al signore, eli stava osservando la sua bocca

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,032,041,308 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK