Results for devinettes translation from French to Italian

devinettes !
- mimare!

des devinettes.
sciarada.

aux devinettes ?
indovinelli?

- des devinettes.
- un indovinello.

pas de devinettes.
- non indicare. parla.

- pas de devinettes.
- niente supposizioni.

- mm, des devinettes.
un'ellissi.

arrête tes devinettes.
no no no. niente piu' indovinelli.

arrête les devinettes !
smettila di tirare a indovinare!

- pourquoi ces devinettes ?
perche' questo indovinello?

assez joue aux devinettes.
non ho tempo per giochini.

vous aimez les devinettes ?
come se la cava con gli indovinelli?

j'adore les devinettes.
adoro i quie'.

- tu joues aux devinettes ?
--so, stiamo giocando 20 domande ora o cosa?

- j'adore les devinettes.
- adoro gli indovinelli. perché?

- t'aimes les devinettes ?
ti piacciono gli indovinelli?

très bien. finies les devinettes.
va bene, l'esercitazione e' finita.

arrête les devinettes. combien ?
lascia perdere gli indovinelli, quanto l'avete pagata?

c'est contagieux, les devinettes ?
- ora fai gli indovinelli anche tu?

- c'est une devinette ?
- il resto lo indovino?