Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viaggi apostolici: ma resta insostituibile il rapporto diretto che i singoli vescovi o le conferenze che li associano
viaggi apostolici: ma resta insostituibile il rapporto diretto che i singoli vescovi o le conferenze che li associano
questo dicastero emanò il 31 dicembre 1909 il decreto de relationibus dioecesanis et visitatione ss. liminum, diretto «a
questo dicastero emanò il 31 dicembre 1909 il decreto de relationibus dioecesanis et visitatione ss. liminum, diretto «a
episcopali, che sono un’istituzione recente, la visita consisteva in un incontro diretto, a due del pastore di ciascuna
episcopali, che sono un’istituzione recente, la visita consisteva in un incontro diretto, a due del pastore di ciascuna
marche, ai quali illustrò chiaramente i valori dell’incontro diretto e della visita personale: «come in ogni visita, si
marche, ai quali illustrò chiaramente i valori dell’incontro diretto e della visita personale: «come in ogni visita, si
l’engagement du groupe filo diretto en matière d’aide sociale trouve essentiellement son origine dans:●une conscience de posséder, dans l’entreprise, des
l’attenzione del gruppo filo diretto per l’assistenza sociale deriva essenzialmente dai seguenti fattori:●la consapevolezza di disporre di risorseaziendali prezioseanche per la comunità (risorse umane, finanziarie,
(18) per la presente decisione, l'elemento più rilevante riguarda gli strumenti di raccolta dei fondi, e principalmente il prelievo "diretto" dei depositi tramite i conti correnti.
(18) per la presente decisione, l'elemento più rilevante riguarda gli strumenti di raccolta dei fondi, e principalmente il prelievo "diretto" dei depositi tramite i conti correnti.