Results for disparaissez translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

disparaissez.

Italian

fuori di qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

disparaissez !

Italian

- dovrete andarvene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- disparaissez.

Italian

no, voglio che si allontani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

disparaissez pas.

Italian

e non sparite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

disparaissez tous !

Italian

vai via.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne disparaissez pas.

Italian

fatti sentire, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

maintenant disparaissez!

Italian

vattene ora!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- merci, disparaissez

Italian

grazie, burns.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- alors disparaissez!

Italian

-bene. allora muoviti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vous... - vous disparaissez.

Italian

- scomp...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

disparaissez de ma vue.

Italian

fuori dal mio ufficio, cazzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce sera tout. disparaissez.

Italian

no, no... basta così.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- attendez puis disparaissez.

Italian

- aspetti e poi sparisca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- et demain, disparaissez.

Italian

- da domani deve sparire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne disparaissez pas, copperfield.

Italian

non sparire, copperfield.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allez. allez. disparaissez.

Italian

avanti, non ti fermare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aujourd'hui, vous disparaissez.

Italian

oggi come oggi, quella specie sta morendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

votez" oui" ou disparaissez!

Italian

vota'sì?, oppure sparisci.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

disparaissez s'il vous plaît.

Italian

per favore, vai via.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

disparaissez pendant quelques jours.

Italian

tu e gli altri per un po' è meglio che cambiate aria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,802,246,215 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK