Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sept heures moins cinq.
18:55. - bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cinq heures moins cinq.
- le 16.55.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dix heures moins vingt.
20 minuti alle dieci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- trois heures moins cinq.
- le tre meno cinque.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il est dix heures moins dix.
sono le dieci meno dieci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sept heures moins vingt-cinq.
- sono le sei e trentacinque.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
10 heures moins 14.
mancano 14 minuti alle 10.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
3 heures moins 20 ?
circa le 2:40?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 5 heures moins 10.
- che ora è? - le cinque meno dieci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il est dix heures moins le quart.
manca un quarto alle dieci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quatre heures moins dix.
le quattro meno dieci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- trois heures moins cinq. - tu vois?
- mancano cinque minuti alle tre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cinq heures moins vingt.
- 20 minuti alle 5.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 moins cinq
%1 meno cinque
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- midi moins cinq.
- mezzogiorno meno cinque.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"c", six heures moins dix.
"c", 10 alle 6.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- neuf heures moins 1 7 mn.
- le 8.43.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...moins cinq secondes.
5 secondi all'esplosione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"h" heures moins le quart.
una quarto alle "h".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
À exactement dix heures moins "rêvez toujours."
stacco alle 10 e...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting