From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous pouvons tre unis en dpit de notre diversit.
possiamo essere uniti anche se siamo diversi.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
en dpit de nombreux changes avec les autorits allemandes depuis novembre 2014, les proccupations de fond de la commission nont pas t prises en considration.
nonostante a partire da 2014 vi siano stati numerosi scambi con le autorit tedesche, le principali riserve della commissione non sono state accolte.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
cest pourquoi je nai pas laiss les ngociations avec la grce entirement entre les mains de la bureaucratie de la commission, en dpit de sa grande expertise et de son ardeur au travail.
per questo motivo non ho lasciato che i colloqui con la grecia fossero condotti solo dai tecnici della commissione, nonostante le loro indubbie competenze e il notevole impegno dimostrato.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
en dpit de son potentiel et des efforts significatifs dploys en termes d'innovation et de modernisation, sa position concurrentielle sur le march mondial de lacier sest dtriore au cours des dernires annes.
nonostante il potenziale e i notevoli sforzi compiuti nell'innovazione e nell'ammodernamento, la posizione concorrenziale della siderurgia europea nel mercato mondiale peggiorata negli ultimi anni.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: