Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- de fille ?
- di donna?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
code de fille.
codice fra ragazze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pas de fille ?
neanche amiche?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- drole de héro.
- che grande eroe!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oui, de fille.
- sì, esatto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
drôle de fille
- strana creatura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beau brin de fille.
si, una gran bella puledra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beau brin de fille !
che bel pezzo di ragazza!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- equipement de fille.
- si', si', tutto questo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- congé de fille ?
una pausa dalle ragazze?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de fille à fille.
una cosa tra donne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des boucles de fille !
dove hai rubato quella vecchia sciarpa di tua madre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le genre de fille...
- e' il tipo di ragazza che...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ce genre de fille ?
- quel tipo di ragazza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
livraison de fille bourrée.
ubriaca in transito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- prénom de fille. - hein ?
- ehi, nome da donna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bonjour, drôle de fille
- ciao, tenerona.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- espèce de... fille stupide.
- mio dio, vi prego, no!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
les junkers, drole de bestioles
derelitti... gente strana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est drole de vous voir ici
e' strano vederti qui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: