Results for elle m'envoie balader translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

elle m'envoie balader

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

- on m'envoie balader ?

Italian

-mi state liquidando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et après, elle m'envoie balader.

Italian

e adesso fa la dura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- envoie balader.

Italian

- scalciare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle m'envoie ça.

Italian

e oggi, mi ha mandato questo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sí, elle m'envoie.

Italian

si', lei manda me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on l'envoie balader.

Italian

che si fotta warren buffett.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- envoie balader harvey.

Italian

al diavolo harvey.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle m'envoie des plats.

Italian

beh, mi manda del cibo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle t'envoie ?

Italian

ti ha mandata lei?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle m'envoie "je vous aime".

Italian

mi manda un telegramma, "ti amo. "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

enfin elle m'envoie un sms.

Italian

finalmente un messaggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle m'envoie du fatigué, sale.

Italian

e' sciatta, moscia e con la pancia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle envoie des sms.

Italian

insomma, continuava a inviare sms.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mince, elle m'envoie un texto.

Italian

i compiti di algebra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle t'envoie paître

Italian

- "no, ha da muri'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle m'envoie voir un condamné à mort.

Italian

mi fa andare alla prigione statale di mercer, divisione sentenze capitali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bon... elle t'envoie ça.

Italian

ti manda questo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle envoie des photos.

Italian

mi sta mandando delle foto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle envoie arawashi ici ?

Italian

vuole far cadere qui arawashi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il envoie balader une belle créature.

Italian

oh, amico, sta buttando via un bel bocconcino, ecco cosa sta facendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,328,112 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK