Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elles seront 13.
verranno qui in 13.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elles seront là?
ci saranno anche loro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- elles seront neuf ?
nove damigelle?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elles seront bonnes.
quelle foto saranno molto belle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elles seront menées:
saranno realizzate:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
elles seront là-haut.
le trovi la' sopra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elles seront bientôt ici.
saranno qui molto presto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- elles seront des preuves.
non si puo' sapere per quanto tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elles seront assises si loin.
saranno seduti lontanissimi da me!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bientôt, elles seront roses.
presto saranno rosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- elles seront comme neuves.
- no, non ce n'è bisogno. - saranno belle come nuove.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- alors, elles seront mouillées.
allora la tua roba si bagnera'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- elles seront fanées d'ici...
- sarano gia' morti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- elles seront tristes de partir.
le ragazze non saranno contente di lasciare la citta'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- elles seront à l'abri, papa?
così restano fuori? già.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- elles seront peut-être trop grandes.
- saranno un po' grandi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
d'ici 2020, elles seront 250 millions.
entro il 2020 la cifra avrà raggiunto i 250 milioni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elles seront installées lundi. seulement six ?
- verranno allacciate lunedi'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elles seront ravies d'avoir des nouvelles.
saremo felici di ascoltarti, jack.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu l'auras quand elles seront mortes.
- li avrai quando saranno morte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: