Results for emphasis translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

emphasis

Italian

enfasi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

emphasis: no

Italian

emphasis: no

Last Update: 2005-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

French

*%1*@emphasis/ rich

Italian

*%1*@emphasis/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

emphasis: ccit j.17

Italian

emphasis: ccit j.17

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

emphasis: 50/15 ms

Italian

emphasis: 50/15 ms

Last Update: 2005-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

French

**%1**@emphasis-strong/ rich

Italian

**%1**@emphasis-strong/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

emphasis should be put on practical training .

Italian

emphasis should be put on practical training .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

emphasis systems, une entreprise grecque moderne, ac­tive dans le domaine des technologies de l'in­formation.

Italian

in questo modo viene definito un obiettivo chiaro e coerente, e i cambiamenti possono essere pianificati nell'ambito di un quadro globale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aking into account the severe problems in relation to landslides and erosion strong emphasis is being given to non productive investments in order to counterbalances these problems.

Italian

tenuto conto dei gravi problemi connessi alle frane e all'erosione, una considerevole importanza viene riservata agli investimenti non produttivi destinati a combattere questi problemi;

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

value-added of community involvement and coherence of the proposal with other financial instruments and possible synergy : emphasis on the community dimension of the protection of the euro ;

Italian

value-added of community involvement and coherence of the proposal with other financial instruments and possible synergy : emphasis on the community dimension of the protection of the euro ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

?php $file = "data.xml"; $map_array = array ("bold" = "b", "emphasis "= "i", "literal" = "tt "); function startelement($parser, $name, $attrs) {global $map_array; if ($htmltag = $map_array[$name]) {print" $htmltag ";}} function endelement($parser, $name) {global $map_array; if ($htmltag = $map_array[$name]) {print" / $htmltag ";}} function characterdata($parser, $data) {print $data;} $xml_parser = xml_parser_create(); / / use case-folding so we are sure to find the tag in $map_array xml_parser_set_option($xml_parser, xml_option_case_folding, true); xml_set_element_handler($xml_parser, "startelement", "endelement"); xml_set_character_data_handler($xml_parser, "characterdata"); if (!($fp = fopen($file, "r"))) {die("could not open xml input");} while ($data = fread($fp, 4096)) {if (!xml_parse($xml_parser, $data, feof($fp))) {die(sprintf("xml error: %s at line %d", xml_error_string(xml_get_error_code($xml_parser)), xml_get_current_line_number($xml_parser)));}} xml_parser_free($xml_parser);?

Italian

$file = "data.xml"; $map_array = array ("bold" = "b", "emphasis "= "i", "literal" = "tt "); function startelement($parser, $name, $attrs) {global $map_array; if ($htmltag = $map_array[$name]) {print" $htmltag ";}} function endelement($parser, $name) {global $map_array; if ($htmltag = $map_array[$name]) {print" / $htmltag ";}} function characterdata($parser, $data) {print $data;} $xml_parser = xml_parser_create(); / / si utilizza il case-folding per essere certi di trovare le tag in $map_array xml_parser_set_option($xml_parser, xml_option_case_folding, true); xml_set_element_handler($xml_parser, "startelement", "endelement"); xml_set_character_data_handler($xml_parser, "characterdata"); if (!($fp = fopen($file, "r"))) {die("non si riesce ad aprire il documento xml");} while ($data = fread($fp, 4096)) {if (!xml_parse($xml_parser, $data, feof($fp))) {die(sprintf("errore xml: %s alla linea %d", xml_error_string(xml_get_error_code($xml_parser)), xml_get_current_line_number($xml_parser)));}} xml_parser_free($xml_parser);

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK