Results for en chanti translation from French to Italian

en chantier.
in costruzione.

mise en chantier
cantierizzazione

démolition en chantier
demolizione in cantiere

le 26e est en chantier
si', il 26 e' in costruzione.

quatre projets en chantier
quattro progetti cantiere

terrain a batir en chantier
prossima costruzione

mise en chantier de maisons individuelles
indice delle costruzioni edilizie private

pas besoin. je suis en chantier.
non c'è bisogno, tanto sto restaurando.

c'est un projet en chantier.
siamo operativi.

c'est en chantier depuis des mois.
ci sto lavorando da mesi.

- on est en chantier. voilà pourquoi.
- lavori per la metropolitana.

c'etait en chantier depuis des mois.
sono mesi che ci stiamo lavorando.

des scientifiques au sommet la folie de stanton en chantier
scienziati affittano montagna la costruzione della follia di stanton

c'est une zone en chantier, elle est fermée.
e' un settore in ristrutturazione. lo hanno chiuso.

de tout façon, j'ai un bâtiment en chantier.
comunque devo mandare avanti un'agenzia immobiliare, quindi...

mais je vous avertis: c'est encore en chantier.
ma la devo avvertire, sono lavori in corso.

comme je vous l'ai dit, c'est en chantier.
te l'avevo detto, lavori in corso.

ceux-ci sont mis en chantier du jour au lendemain pour disparaître tout aussi vite.
se lo sviluppo andrà in tale direzione, il che non è ancora sicuro, si pone una serie di questioni:

"nous avons activé la préparation des projets prioritaires et plusieurs sont déjà en chantier.
"noi abbiamo accelerato l'elaborazione dei progetti prioritari, diversi dei quali sono già in fase di realizzazione.

c'est ça le problème. encore en chantier, les fenêtres, les portes...
l'ho costruita, finestre, tetto.