Results for en train translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

en train

Italian

in treno

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

French

en train.

Italian

col treno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

French

en train ?

Italian

per il treno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- en train.

Italian

- ce lo stiamo mettendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mise en train

Italian

avviamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en train de...

Italian

del tipo, stava...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

non, en train.

Italian

no, col treno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- en train de.

Italian

- moribonda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

arriver en train

Italian

arrivare in treno

Last Update: 2008-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme en train...

Italian

siamo come le ferrovie inglesi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en bus, en train.

Italian

- con un bus, un treno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- juste en train.

Italian

- io e kitt ce ne stavamo giusto occupando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- t'es en train.

Italian

- gia' fatto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en train d'halluciner.

Italian

con le allucinazioni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, j'irai en train.

Italian

no, viaggio in treno

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- j'étais en train...

Italian

- gaio, stavo solo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en train d'être analysées.

Italian

- le stanno controllando in questo momento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- en train d'aider matt.

Italian

zack è sul retro, sta aiutando matt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-j'suis en train, putain.

Italian

- lo sto facendo. calmati!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en train d'accoucher. - quoi ?

Italian

e' intelligente, e'... motivata, e'... in travaglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,791,199,022 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK