Results for endocrinologue translation from French to Italian

endocrinologue
endocrinologia

pédiatre-endocrinologue
pediatra-endocrinologo

son endocrinologue pourrait le savoir.
il suo endocrinologo dovrebbe saperlo.

je vais vérifier avec l'endocrinologue
gia'. mi consulto con un endocrinologo.

un endocrinologue qu'on a tous consulté.
e' un endocrinologo che segue molti di noi.

je veux dire, vous êtes anesthésiste, pas endocrinologue
voglio dire, è un'anestesista non un endocrinologa.

besoin d'un endocrinologue bennett est de garde
ho bisogno di un endocrinologo.

il travaillait surtout sur la recherche. il était endocrinologue.
ha per lo piu' lavorato nel campo della ricerca come endocrinologo.

notre endocrinologue de la reproduction, le dr alvarez... il est responsable de tout.
il nostro endocrinologo, il dottor alvarez, e' il responsabile.

la détection ou la suspicion d’anomalies osseuses doit imposer une consultation avec un endocrinologue et/ou un néphrologue.
se si rilevano o si sospettano anomalie delle ossa, deve essere richiesto un consulto con un endocrinologo e/o un nefrologo

la détection ou la suspicion d’anomalies osseuses chez les patients pédiatriques doit imposer une consultation avec un endocrinologue et/ou un néphrologue.
se si rilevano o si sospettano anomalie delle ossa nei pazienti pediatrici, deve essere richiesto un consulto con un endocrinologo e/o un nefrologo.

elle a travaillé en tant qu’ endocrinologue clinique dans un hôpital français jusqu’ en 1987, puis est entrée à la direction de la pharmacie au ministère français de la santé.
ha lavorato come endocrinologa clinica in un ospedale francese fino al 1987, quando è entrata alla direzione di farmacia presso il ministero francese della sanità.

expérience professionnelle: elle a travaillé en tant qu'endocrinologue clinique dans un hôpital français jusqu'en 1987, puis a intégré la direction de la pharmacie au ministère français de la santé.
ha lavorato come endocrinologa clinica in un ospedale francese fino al 1987, per poi entrare alla direzione di farmacia presso il ministero della sanità francese.

4.10 malgré l'existence d'un rapport exhaustif15 commandé par la dg environnement, qui a confirmé l'avis des endocrinologues, la dg sanco a chargé en octobre 2012 l'efsa de réexaminer le sujet.
4.10 malgrado l'esistenza di una relazione dettagliata15 commissionata dalla dg ambiente, che ha confermato il parere degli endocrinologi, nell'ottobre 2012 la dg sanco ha incaricato l'efsa di esaminare nuovamente la questione.