Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
14 ans et demi
14 e mezzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
deux ans et demi.
- due anni e mezzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
- 10 ans et demi
- dieci anni e mezzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"9 ans et demi.
"nove anni e mezzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
douze ans et demi.
- no, 12 e mezzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quatre ans et demi !
4 anni e mezzo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- trois ans et demi.
- tre e mezzo. - che bello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oui, 7 ans et demi.
- gia', 7 anni e mezzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onze ans.
undici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- onze ans
- ho undici anni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- onze ans.
e claire ne aveva 13, facevano gare di pattinaggio sul ghiaccio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quarante-cinq ans... et demi.
45 anni e mezzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- j'ai neuf ans et demi.
- ne ho nove e mezzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- j'ai 22 ans et demi !
- ne ho ventidue e mezzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- onze ans et seize jours.
11 anni e 16 giorni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onze mois et demi d'inactivité!
undici mesi e mezzo di inattività.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a une grande soeur âgée de onze ans et demi.
ha una sorella maggiore di undici anni e mezzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un cheval brun. il a onze ans et s'appelle dennis.
È un cavallo sauro, ha 11 anni e si chiama dennis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
{\pos(192,230)}elle a onze ans et un ami imaginaire.
ha undici anni e ha un amico immaginario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis en viron sept ans et demi, la durée moyenne étant maximale chez les espagnols avec onze ans environ et minimale chez les turcs avec six ans environ.
quasi tutti i giovani stranieri vivono nelle loro famiglie o con il coniuge.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: