Results for enthousiasme translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

enthousiasme

Italian

entusiasmo

Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

French

avec enthousiasme.

Italian

come se ci credeste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

quel enthousiasme !

Italian

- beh, non esaltarti troppo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- avec enthousiasme.

Italian

- con un'ovazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- avec enthousiasme !

Italian

-con vero entusiasmo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et avec enthousiasme.

Italian

e col massimo dei voti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- super enthousiasme.

Italian

- mi piace il tuo entusiasmo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

plus d'enthousiasme !

Italian

- può dirlo un po' meglio

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- et l'enthousiasme.

Italian

- e dell'entusiasmo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

– quel enthousiasme ! – non.

Italian

- che entusiasmo_

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

excuse son enthousiasme.

Italian

perdonate il suo entusiasmo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

quel joyeux enthousiasme !

Italian

molto entusiasti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- montre ton enthousiasme.

Italian

- fammi vedere la faccia emozionata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bonjour l'enthousiasme !

Italian

e' tutto quello che sapete fare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et là, l'enthousiasme ?

Italian

- che ne dici di questo entusiasmo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

-un peu d'enthousiasme !

Italian

dov'é il tuo entusiasmo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

son enthousiasme est admirable.

Italian

dovresti ammirare il suo entusiasmo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

avec beaucoup d'enthousiasme.

Italian

con grande entusiasmo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et bien, trop d'enthousiasme.

Italian

be', cielo, che entusiasmo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- j'aime votre enthousiasme.

Italian

- bene, mi piace il suo entusiasmo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,781,797,265 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK