Results for entreprendrait translation from French to Italian

dans le cas contraire, la commission n' entreprendrait pas ce travail.
se non ce ne fosse motivo, la commissione non intraprenderebbe questa pratica.

ces chiffres sont fondés sur les estimations de coûts; le land de rnw entreprendrait de nouveaux calculs sur la base des coûts réels.
queste cifre si basano sui costi stimati; il land nrw effettuerebbe un nuovo calcolo sulla base dei costi effettivi.

en fixant le niveau des paiements compensatoires pour les mises en jachère au même niveau que les paiements compensatoires pour les céréales, on entreprendrait une modulation indirecte.
con la fissazione del livello dei pagamenti compensativi per la messa a riposo a livello dei pagamenti compensativi per i cereali si procederebbe ad una modulazione indiretta.

au cas où les dispositions relatives aux aspects militaires de l'accord de paix ne seraient pas respectées, l'ifor entreprendrait des actions appropriées.
presidente. - onorevole ephremidis, sicuramente alla sua interrogazione e alle interrogazioni dei deputati che do vranno andarsene sarà data risposta per iscritto.

avec pareille présentation, les russes voient communément la droite populiste européenne sur le chemin d'une coalition unique, qui entreprendrait des réformes majeures dans l'ue.
con una copertura informativa come questa, non è inusuale trovare russi con l'aspettativa che i partiti della destra europea abbiano intrapreso un percorso verso una loro coalizione unitaria, finalizzata ad introdurre imponenti riforme nell'unione europea.

en ce qui concerne les conflits qu'il peut y avoir entre le sport et le droit de la concurrence, le commissaire a précisé que l'année prochaine elle entreprendrait une vaste réflexion avec les fédérations et les responsables politiques.
la commissione sarà rappresentata da due persone nel consiglio di amministrazione dell'agenzia.

pour s’assurer que l’aide soit nécessaire et joue comme une incitation à développer certaines activités, il convient que le présent règlement n'accorde pas d'exemption pour les aides en faveur d'activités que le bénéficiaire entreprendrait déjà dans les conditions normales du marché.
per garantire che l’aiuto sia necessario e costituisca un incentivo allo sviluppo di determinate attività, il presente regolamento non deve esentare gli aiuti a favore di attività che il beneficiario avvierebbe comunque in normali condizioni di mercato.