Results for essuyer translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

essuyer

Italian

asciugarsi

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

- essuyer.

Italian

- asciugare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

je vais essuyer.

Italian

ho uno straccio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

tu veux essuyer ?

Italian

ehi, ti va di asciugarli?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

- là. faut essuyer.

Italian

com'è phoenix?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

essuyer à chaud

Italian

sbavare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je vais vous essuyer.

Italian

lasci lasci che l'asciughi. - no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

essuyer lui ce sang !

Italian

ripulitela da quel sangue!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

arrête d'essuyer.

Italian

- smetti di pulirlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je vais t'essuyer!

Italian

posso asciugarti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- laissez-moi essuyer.

Italian

- oh, oh, lasci che la asciughi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- je peux m'essuyer ?

Italian

- hai una salvietta per pulirmi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je vais juste essuyer..

Italian

asciugo io...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et essuyer ses chaussures!

Italian

i suoi uomini sono rimasti qui per ore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- je devrais essuyer ça.

Italian

- forse dovrei pulirlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pouvez-vous essuyer ça ?

Italian

potete togliermi questo schifo di dosso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- laisse-moi t'essuyer.

Italian

- lascia che ti pulisca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bon... alors je vais essuyer.

Italian

beh... li asciughero' soltanto, allora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

adam doit juste s'essuyer.

Italian

adam si deve solo asciugare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- tu peux t'essuyer tout seul.

Italian

- ti puoi lavare da solo il sedere gratis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,869,673,730 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK