Results for eurosceptique translation from French to Italian

eurosceptique
euroscetticismo

ils se rapprochent de plus en plus du parti conservateur eurosceptique.
si stanno sempre più alleando con il partito dei conservatori euroscettici.

et bien que me considérant comme un eurosceptique. indulgent, mais ra
qui si pone, in primo luogo, il problema del mancato rispetto del principio dell'uguaglianza istituzionale tra i

il est plutôt rare de voir un eurosceptique au nord de la frontière écossaise.
un euroscettico a nord della frontiera scozzese è davvero una rarità.

agir autrement reviendrait à octroyer le droit de veto à tout État membre eurosceptique.
agire diversamente significherebbe concedere il diritto di veto a qualunque stato membro euroscettico.

je me suis alors demandée si l' eurosceptique, c' était lui ou moi.
ho cominciato a chiedermi chi dei due fosse l' euroscettico.

cette loi rendra probablement la population encore bien plus eurosceptique qu’ elle ne l’ est déjà.
questa legge, probabilmente, aumenterà l’ euroscetticismo dei cittadini.

seul giuseppe petrilli semble peu engagé de ce point de vue, mais sans être eurosceptique comme plus tard ralf dahrendorf qui constitue vraisemblablement une exception.
solo giuseppe petrilli sembra poco impegnato sotto questo profilo, senza però essere un euroscettico come sarebbe stato più tardi ralf dahrendorf, che costituisce probabilmente un’eccezione.

bien qu’ eurosceptique bien informé, je pense que, dans ce domaine au moins, nous ne coopérerons jamais assez.
per quanto io sia euroscettico a ragion veduta, ritengo che, almeno in questo settore, non si cooperi mai abbastanza.

pendant des années, il s' est profilé comme eurocritique et eurosceptique et lors des auditions, il a effectué un virage à 180º.
per anni si è profilato come un eurocritico e un euroscettico, mentre durante l' audizione ha compiuto una svolta a 180 gradi.

on ne peut pas espérer qu'un eurosceptique va croire le baratin de vendeur développé autour de l'euro et de l'uem.
non la si può raggiungere per mezzo di un risparmio distruttivo negli investimenti.

eurosceptiques
euroscetticismo