Results for faites moi savoir vos disponibilités translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

faites moi savoir vos disponibilités

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

faites-moi savoir.

Italian

fammi sapere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites-moi savoir si vous avez des disponibilités

Italian

mi faccia sapere se lei ha disponibilità

Last Update: 2010-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui, faites moi savoir.

Italian

- una, ti... ti faremo sapere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites moi savoir quand.

Italian

fammi sapere quando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites-moi savoir quand.

Italian

mi faccia sapere quando accadra'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

regardez. faites-moi savoir.

Italian

ti prego, da' un'occhiata e dimmi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oh, et faites-moi savoir.

Italian

- ahi, non mi avvisate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites-moi savoir au plus tôt.

Italian

fatemi sapere qualcosa il prima possibile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites-moi savoir s'il part.

Italian

fammi sapere se scappa, va bene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites moi savoir ce que vous trouvez

Italian

fammi sapere se scopri qualcosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites moi savoir quand vous commencerez.

Italian

mi faccia sapere se decide di iniziare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites-moi savoir pour l'argent.

Italian

fammi sapere dei soldi appena scopri qualcosa, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et faites-moi savoir si vous avez faim.

Italian

e chiamatemi se vi viene fame.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites moi savoir comment ça a finit.

Italian

fatemi sapere com'è andata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- faites-moi savoir quand vous y êtes.

Italian

- ti informiamo appena arriviamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites-moi savoir ce que vous avez trouvé.

Italian

ti faccio sapere cosa scopro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bien , faites moi savoir si vous l'apercevez.

Italian

beh, fammi sapere se lo vedi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- faites-moi savoir ce que durant va dire.

Italian

e' comprensibile. fammi sapere cos'ha da dire durant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites moi savoir si vous avez besoin d'aide.

Italian

mi dica se ha bisogno di aiuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- faites-moi savoir quand c'est à moi.

Italian

- mi faccia sapere quando tocca a me. - ok. grazie mille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,831,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK