Results for fallait translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

fallait agir.

Italian

- eravamo sotto pressione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- fallait pas

Italian

- oh, non avresti dovuto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- fallait bien.

Italian

ho dovuto, peter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

* - il fallait?

Italian

no... dovevo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fallait appeler.

Italian

- avresti potuto chiamare. - non sei mica mia madre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fallait attendre !

Italian

- non potevi aspeare due minuti? !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- fallait appeler.

Italian

- il tuo telefono non funziona?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- fallait regarder !

Italian

come va, meglio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fallait vite assimiler.

Italian

assimilare era fondamentale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fallait l'immobiliser

Italian

- sembrava una magnum 44.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ii fallait appeler.

Italian

- potevi avvertirmi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fallait l'embrasser !

Italian

dovevi baciarla, dave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- fallait tenter. - sûr.

Italian

- valeva la pena di tentare...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fallait acheter allemand.

Italian

- ora è in uno stato terribile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fichu. fallait partir.

Italian

"ero in trappola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

// fallait quej'y croie.

Italian

volevo crederci a tutti i costi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- fallait qu'ii l'aime.

Italian

significava molto per lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fallait l'attraper, christian.

Italian

il gioco è di prenderla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- fallait mettre l'ambiance.

Italian

solo un po'...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- fallait s'occuper d'elles !

Italian

- me ne sono occupato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,212,501,053 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK