Results for fecha translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

"fecha de caducidad",

Italian

"fecha de caducidad",

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- nueva fecha de fin de validez: ...

Italian

- nueva fecha de fin de validez: ...

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la fecha de aceptación de la declaración de exportación: ...

Italian

- la fecha de aceptación de la declaración de exportación: ...

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- « número y fecha del certificado de exportación tailandés »,

Italian

« - número y fecha del certificado de exportación taïlandés ».

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- fecha de aceptación del transporte por parte de la administración ferroviaria: ...

Italian

- fecha de aceptación del transporte por parte de la administración ferroviaria: ...

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(a) "fecha límite para la presentación de las ofertas . . .",

Italian

(a) "fecha límite para la presentación de las ofertas . . .",

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- certificado válido a partir del ... [fecha de comienzo del período de validez]

Italian

- certificado válido a partir del ... [fecha de comienzo del período de validez]

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en espagnol subvención para el arroz de reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)

Italian

in spagnolo subvención para el arroz de reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en espagnol subvención para el arroz de reunión aplicable el … (fecha de aceptación de la declaración de expedición)

Italian

in spagnolo subvención para el arroz de reunión aplicable el … (fecha de aceptación de la declaración de expedición)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en espagnol subvención para el arroz de reunión fijada por anticipado el … (fecha de presentación de la solicitud del documento)

Italian

in spagnolo subvención para el arroz de reunión fijada por anticipado el … (fecha de presentación de la solicitud del documento)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- extracto del ejemplar de control t5 inicial (número de registro, fecha, oficina y país de expedición): ...

Italian

- extracto del ejemplar de control t5 inicial (número de registro, fecha, oficina y país de expedición): ...

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- subvención para el arroz de reunión fijada por anticipado el . . . (fecha de presentación de la solicitud del documento)

Italian

- subvención para el arroz de reunión fijada por anticipado el . . . (fecha de presentación de la solicitud del documento)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

f.s.e., de fecha 9 de mayo de 2001, de la dirección general de política tecnológica del ministerio de ciencia y tecnología y circular de la gerencia del sector naval de fecha 30 de mayo de 2001

Italian

f.s.e., de fecha 9 de mayo de 2001, de la dirección general de política tecnológica del ministerio de ciencia y tecnología y circular de la gerencia del sector naval de fecha 30 de mayo de 2001.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

declaración de exportación que debe ser presentada, a más tardar, el ... (fecha límite establecida para el plazo contemplado en el apartado 5 del artículo 29),

Italian

declaración de exportación que debe ser presentada, a más tardar, el ... (fecha límite establecida para el plazo contemplado en el apartado 5 del artículo 29),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

el abajo firmante se compromete, en caso de no utilización total o parcial de la licencia, a restituir esta última a la autoridad competente de expedición a más tardar dentro de los diez días laborables siguientes a su fecha de expiración. »

Italian

el abajo firmante se compromete, en caso de no utilización total o parcial de la licencia, a restituir esta última a la autoridad competente de expedición a más tardar dentro de los diez días laborables siguientes a su fecha de expiración. »

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

gracias por contestarme, me hace muy feliz, puedes ayudarme simplemente aceptando mi donación. se trata de una donación de 4.300.000 euros. y hago esto porque mi padre espiritual me advirtió que no tengo esperanzas de saber mi fecha de vencimiento (fin de mi existencia en esta tierra) aunque es cierto que soy cristiano. ahora quiero que me cuentes sobre ti en unas pocas líneas: qué estás haciendo, tu situación económica, tu religión y si es posible la tuya. simplemente privado de

Italian

gracias por contestarme, me hace muy feliz, puedes ayudarme simplemente aceptando mi donacion. se trata de una donacion di 4.300.000 euro. y hago esto porque mi padre espiritual me advirtià que no tengo esperanzas de saber mi fecha de vencimiento (fin de mi existentncia en esta tierra) aunque es cierto que soy cristiano. ahora quiero que me cuentes sobre ti en unas pocas lunas: qué ests haciendo, tu situacion econ-mica, tu religion y si es posible la tuya. semplicemente privado

Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,199,014,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK