Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando fiet.
- "quando fiet"...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chaque année le fiet réalise une enquête auprès de ses membres.
ogni anno, la fiet svolge un'inchiesta tra i propri membri.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1985 la fiet voudrait aussi publier des directives sur l'introduction de caisses enregistreuses à balayage.
nel 1985 la fiet dovrebbe anche pubblicare delle direttive per l'introduzione dei registratori di cassa con analizzatori.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euro-fiet invite chaque année la direction générale à participer à ces réunions, ce qui fut le cas en 1989 et 1990.
ogni anno euro-fiet invita la direzione a partecipare alle riunioni, e tanto nel 1989 quanto nel 1990 dirigenti di
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chez allianz et cis, les désignations se font par le biais des syndicats affiliés à i'euro-fiet.
nel caso dell'allianz e della cis le nomine hanno luogo tramite i sindacati affiliati a euro-fiet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(coess et euro-fiet) souhaitent fermement que ce guide soit diffusé le plus ^gement possible dans l'ensemble des etats membres de l'union européenne.
le parti sociali (coess e euro-fiet) auspicano vivamente per questa guida l· più ampia diffusione nell'insieme degli stati membri dell'unione europea.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: