Results for filé translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

filé

Italian

filato

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

filé ?

Italian

e' scappato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bois filé

Italian

legno filato

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

argent filé

Italian

argento filato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle a filé.

Italian

se n'è andata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle a filé ?

Italian

e' sgattaiolata via?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- elle a filé.

Italian

- oh, mio dio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

filé "spunized"

Italian

filato "spunized"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- j'ai filé.

Italian

- beh, me ne sono andato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

filé trop retors

Italian

filato troppo ritorto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aiden a filé.

Italian

aiden se ne e' andato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

filé semi-peigné

Italian

filato semipettinato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- robinson a filé.

Italian

- robinson s'e' dato alla macchia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

raidisseur profilé filé

Italian

profilo estruso di rinforzo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

filé depuis longtemps.

Italian

e' partito da un pezzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j'avais déjà filé.

Italian

- sì, è vero...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

filé "taslan spunized"

Italian

filato "taslan spunized"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- j'ai filé maceo.

Italian

ho controllato maceo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

trotter t'a tout filé.

Italian

sai perché trotter ti ha dato i suoi dossier?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

clegg m'a filé 200 $.

Italian

clegg mi ha dato duecento dollari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,990,443 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK