Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bien, fio.
bene, fio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attends, fio !
aspetta, fio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
paie-le, fio...
pagalo, fio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fio, que fais-tu ?
che stai facendo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fio, fais le nécessaire.
fio. bloccalo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fio s'en chargera.
fio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
t'auras pas fio !
non avrai mai fio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a du cran, mlle fio !
nmi piace il coraggio di questa ragazza!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la soeur de fio, giliola.
gigliola, la sorella di fio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gina ou fio, tu dois choisir !
chi hai deciso, fio o gina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mlle fio, vous pouvez encore refuser...
parla oppure fatti da parte, signorina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu crois pas que je vais te laisser fio !
credi di poter avere fio? !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cassée ! c'est les fesses de fio !
per colpa del sedere di fio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fio. donne à cette fille ce qu'elle veut.
fio... dai a questa ragazza quello che vuole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fio, on va à l'église dès que c'est fini.
appena finito andremo diretti verso la chiesa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce duel va décider du sort de notre vénérée mlle fio piccolo. je ne tolérerai aucun murmure.
questo scontro deciderà la sorte della nostra amata signorina fio piccolo che non ha certo bisogno di presentazioni!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'objectif de ce projet était de mettre au point un système fio peu onéreux qui puisse être utilisé pour la planification et le contrôle des processus de fabrication à court terme.
rientrano altresì le attività volte a migliorare l'idea che gli utenti hanno dei servizi e delle applicazioni di telecomunicazioni e la diffusione dei risultati del programma.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(') les prêts aux régions ou provinces et différents ministères concernent des projets réalisés par le fio (fondo investimenti e occupazione); ils ont été accordés par l'intermédiaire du ministero del tesoro.
(') i finanziamenti alle regioni o province e ai vari ministeri riguardano progetti realizzati dal fio (fondo investimenti e occupazione); essi sono stati accordati tramite il ministero del tesoro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: