Results for galop translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

galop

Italian

galoppo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

au galop.

Italian

ai galoppo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

au galop !

Italian

avanti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

grand galop

Italian

gran galoppo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bruit de galop

Italian

ritmo di galoppo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sabots au galop.

Italian

zoccoli al galoppo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

au petit galop!

Italian

galoppo... in marcia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

au galop, cowboy !

Italian

al galoppo, cowboy!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

...au trot, au galop!

Italian

spingo là! il bestiame ora è là, rawhide!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cinq étages au galop.

Italian

ho appena fatto cinque piani di corsa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et après, au galop.

Italian

d'accordo, fred?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

au galop, au galop !

Italian

non una parola, cazzo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bruit de galop protodiastolique

Italian

ritmo di galoppo protodiadtolico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faut piquer un galop.

Italian

dobbiamo darcela a gambe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le naturel revient au galop.

Italian

eccoti

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en avant, au petit galop!

Italian

avanti, al piccolo galoppo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

d'aller au petit galop ?

Italian

trottare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"mon brave cheval au galop... "

Italian

"trotta il mio coraggioso destriero..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est pas un galop d'essai.

Italian

questo non è un giro di prova...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

echange d'argent, galop d'essai.

Italian

ore 3 del 1 luglio 1995.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,225,797,911 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK