Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gonna bite ya
# ti mordera' #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gonna fly now !
"gonna fly now"!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gonna be a star !
♪ andrò lontano sarò una star ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
? gonna find my baby, ? ?
# trovero' la mia piccola e l'abbraccero' forte #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est gonna get laid.
le cose si metteranno male.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gonna party tonight !
♪ stella luminosa farò festa stasera ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he's gonna be okay.
stara' bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gonna let these-know
# tutte le... devo lasciare questi neri... si' #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ gonna live, gonna live ♪
- giovani # #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ it's gonna get done ♪
♪ it's gonna get done ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
whatcha gonna do when they...
cosa farete quando verranno a prendervi #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
* we're gonna smoke-- *
* we're gonna smoke... *
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's gonna be serious.
sara' impegnativo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# that a fuse is gonna blow #
dudelow
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
always say we're gonna stop
# always say we're gonna stop #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's gonna be the redskins.
saranno i redskins. (squadra di rugby di washington)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
going far ! gonna be a star !
♪ andrò lontano sarò una star ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's gonna be all right.
- andrà tutto bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i ain't gonna face no defeat
- it's all right # # - he's all right # #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"l'm gonna rock your world."
sto per stravolgere il tuo mondo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting