Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bon, merci à vous tous.
perfetto, grazie a tutti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
venez faire une grosse bise ä papa.
venite da papä e dategli un grosso bacio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils sont tout â vous.
sono tutti vostri!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle vous envoie à tous les deux une grosse bise.
eva vi abbraccia entrambi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un gros câlin à vous tous
un abbraccio forte anche
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voyons ! fais donc une grosse bise à ta soeur !
forza, saluta tua sorella come si deve.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attention â elle... et â vous.
attento a lei... e a catherine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- j'ai â vous parler.
le devo parlare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trish, fais une grosse bise à harm pour moi. tiens le coup.
trish, abbraccia harm, dagli un bacio da parte mia e sii forte, tesoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une grosse bise à rachel de la part de son grand frère."
date un bacío a rachel dal tuo fratellone".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bise.
bacio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bise !
- se proprio dobbiamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bise.
- ti voglio bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Â vous de jouer. - Â vos ordres.
l'idea era quella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farine de bise
bise flour
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: