Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous haïssent.
tu ci odi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils la haïssent.
perchè detestano tua moglie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eux te haïssent.
ti odiano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elles me haïssent.
mi odiano! lo sapevo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- elles me haïssent.
- perche' mi odiano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils haïssent les femmes.
odiano le donne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils me haïssent encore ?
mi odiano ancora?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ils ne nous haïssent pas...
- non odiano noi, odiano...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ils haïssent les animaux ?
gli snowboardisti odiano gli animali?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup de gens me haïssent.
ho molti nemici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils me haïssent, je le sens.
credo che mi odino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nos deux espèces se haïssent.
- pensavo i vampiri odiassero i lupi mannari.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est moi qu'ils haïssent.
odiano me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et comme elles nous haïssent !
e come ci odiano!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ils haïssent ce que tu représentes.
- odiano quello che rappresenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ceux qui m'aiment me haïssent.
- debbie? - e natalie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des privilégiés, qui se haïssent probablement.
giovani con privilegi. probabilmente si odiano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils se haïssent jusqu'aux tripes.
si odiano da fare schifo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
clayton caswell et tooner se haïssent.
vogliono un confronto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ils me haïssent, n'est-ce pas ?
- mi odiano, non e' vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: