Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du habana, hein ?
havana, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
finito ! habana !
tutto finito!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la seconde aide, à concurrence de 495.000 ecu, servira à donner à quelque 60.000 familles parmi les plus nécessiteuses de la habana et de ciego des colis familiaux d'hygiène.
il secondo aiuto, fino ad un ammontare di 495 000 ecu, fornirà a 60 000 famiglie fra le più indigenti dell'avana e di ciego pacchi familiari contenenti prodotti igienici.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
7 dÍas en la habana (7 jours À la havane), benicio del toro, pablo trapero, julio medem, elia suleiman, juan carlos tabío, gaspar noé, laurent cantet (États-unis, espagne, argentine, palestine, cuba, france)
7 dÍas en la habana (7 days in havana), benicio del toro, pablo trapero, julio medem, elia suleiman, juan carlos tabío, gaspar noé, laurent cantet (usa, spagna, argentina, palestina, cuba, francia)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: