Results for huppe translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

huppe fasciée

Italian

upupa

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

cacatoes à huppe rouge

Italian

cacatua delle molucche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- oui, huppe russe blanche !

Italian

- si, tu upupa bielorussa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

oh, regarde, un oiseau huppe.

Italian

oh, guarda, un'upupa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cacatoès des moluques ou à huppe rouge

Italian

cacatua delle molucche

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

elle se change en huppe ou en vampire!

Italian

in upupa o strige talora si muta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et c'est là, un cacatoès à huppe jaune.

Italian

e questo è un cacatua ciuffogiallo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

afracious s'identifiait profondément avec linnaeus et la huppe.

Italian

afracious s'identificava fortemente con linneo e l'upupa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cacatua molucoensis cacotoes des moluques, cacatoès à huppe rouge spixii

Italian

gruidae gru canadensis pratensis gru canadese della florida

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cherchant un mouchoir dans sa manche, elle vit une huppe dans l'un des palmiers.

Italian

cercando il fazzoletto nella manica, vide un'upupa su una palma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la cigogne, le héron et ce qui est de son espèce, la huppe et la chauve-souris.

Italian

la cicogna, ogni specie di airone, l'ùpupa e il pipistrello

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

le titre latin upupa epops et le nom anglais de la huppe sont composés des initiales des articles volés et des maisons de plage.

Italian

il nome latino upupa epops e il corrispettivo inglese di upupa sono il risultato delle iniziali degli oggetti rubati e delle case.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

, le héron pourpré, le butor étoilé, le fuligule morillon, le bruant des roseaux, la huppe fasciée, le petit gravelot et la mouette.

Italian

maggiore, airone cinerino, airone rosso, tarabuso, moretta, migliarino di palude, upupa, corriere piccolo e gabbiano.

Last Update: 2011-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

musophaga porphyreolopha (ii) touraco à huppe pourprée musophaga violacea (iii ghana) touraco violet tauraco spp.

Italian

(ad eccezione delle specie incluse nell'allegato a)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

puis il passa en revue les oiseaux et dit: «pourquoi ne vois-je pas la huppe? est-elle parmi les absents?

Italian

passò in rivista gli uccelli e disse: “perché mai non vedo l'upupa? È forse tra gli assenti?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

<span>le héron cendré, le héron pourpré, le butor étoilé, le fuligule morillon, le bruant des roseaux, la huppe fasciée, le petit gravelot <span>et </span> la mouette.

Italian

<span>maggiore, airone cinerino, airone rosso, tarabuso, moretta, migliarino di palude, upupa, corriere piccolo <span>e </span> gabbiano.

Last Update: 2007-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK