Results for incorruptibles translation from French to Italian

les incorruptibles.
"gli intoccabili"!

d'hommes incorruptibles.
uomini incorruttibili.

- pour moi... les incorruptibles.
secondo me e' "gli intoccabili".

donc certains sont incorruptibles.
pensavo che tutti avessero un interesse.

il y a les incorruptibles avec bob stack!
ma c'è il telefilm di the untouchables con bob stack!

a-t-il un rôle dans les incorruptibles ?
mi sembra di vedere "gli strilloni".

"tout cela est déductible nous sommes des incorruptibles
È tutto detraibile la nostra ditta è incorruttibile

les incorruptibles font vaciller le royaume de la pÈgre
intoccabill" colpiscono la terra dei boss

non, harvey, je n'ai pas cité les incorruptibles.
no, harvey. non mi sono messa a citargli "gli intoccabili".

les trompettes sonneront et les morts incorruptibles se réveilleront.
"suonerà la tromba ed i morti risorgeranno incorrotti."

"la trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles."
perché la tromba suonerà, e i morti risorgeranno incorrotti.

"car la trompette sonnera, et les morts seront ressuscités incorruptibles, "
"perché la tromba suonerà e i morti resusciteranno incorruttibili, "

vous avez bien tiré sur un macchabée parce que sean connery l'a fait dans les incorruptibles.
cosa cambia da te che spari a un cadavere solo perche' sean connery l'ha fatto ne "gli intoccabili"?

" les morts vont revenir incorruptibles". c'est une citation de la bible.
"i morti risusciteranno incorruttibili." È una citazione della bibbia.

c'est à propos de nous tous, embarquant vers un nouveau départ, protégés, fiers et incorruptibles.
ma tutti noi lo siamo, stiamo per intraprendere un nuovo inizio, la nascita di una nuova alba, protetta, orgogliosa e incorruttibile.

des hommes de courage, des centurions des temps modernes, indéfectibles en service et incorruptibles en tant qu'hommes.
uomini dal cuore forte, centurioni dell'era moderna, fermi nel loro dovere, ed incorruttibili... nell'animo!

alors comme ça, vous êtes "incorruptibles" ? - y a pas moyen de s'entendre ?
vero?

en un instant, en un clin d`oeil, à la dernière trompette. la trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles, et nous, nous serons changés.
in un istante, in un batter d'occhio, al suono dell'ultima tromba; suonerà infatti la tromba e i morti risorgeranno incorrotti e noi saremo trasformati

...en un instant, en un clin d'oeil... à la dernière trompette... car la trompette sonnera, et les morts ressusciteront, incorruptibles... et nous serons tous changés.
chi cadrà nel sonno profondo, si risveglierà in un istante, in un batter d'occhio, al suono dell'ultima tromba. sarà lo stesso squillo di tromba a far rinascere i defunti a nuova vita.

avec un corps incorruptible, « ceux qui ont fait le bien ressuscitant pour entrer dans la vie, et ceux qui ont fait le mal
incorruttibile: «quanti fecero il bene per una risurrezione di vita e quanti fecero il male per una risurrezione di