Results for inséparables translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

inséparables

Italian

agapornis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

inséparables.

Italian

all'unisono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inséparables !

Italian

una squadra. cazzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- inséparables.

Italian

- pappagallini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les inséparables

Italian

gli inseparabili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des inséparables.

Italian

- sì, pappagallini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des inséparables ?

Italian

quelli non sono pappagallini?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- des inséparables.

Italian

- pappagallini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- les inséparables ?

Italian

ehi, aspetta, "piccioncini"? - kelly, dai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ils sont inséparables.

Italian

del resto non possono essere disgiunti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et les inséparables ?

Italian

e i pappagallini?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on est inséparables.

Italian

ho preso una pasticca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c'est inséparables.

Italian

vuol dire "amichetti".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ils semblent inséparables.

Italian

sembrano inseparabili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ecoutez les inséparables !

Italian

ascolta quei pappagallini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ils deviennent inséparables.

Italian

quindi fanno coppia fissa ora. immagino di si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"ils devinrent inséparables."

Italian

"e diventano inseparabili."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elles étaient inséparables.

Italian

erano inseparabile. [attenzione all'originale titolo dell'opera d'arte...]

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

toi et vicki, inséparables...

Italian

oh, tu e vicki, migliori amiche...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des perruches inséparables, hein?

Italian

due innamoratini, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Get a better translation with
7,778,840,233 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK