Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2) au niveau intercommunal, non seulement de concevoir des projets limités mais aussi d'initier des processus d'apprentissage transnationaux;
a livello intracomunale, promuovere lo sviluppo sostenibile delle città; a livello intercomunale, non limitarsi a generare semplici "prodotti di progetti" ma avviare processi transnazionali di apprendimento; a livello europeo, creare l'europa dei cittadini.
la coopération transnationale entre collectivités locales est un élément charnière de ce processus d'apprentissage, si tant est qu'il soit envisagé comme "intercommunal".
un elemento di congiunzione decisivo di tale processo di apprendimento, nella misura in cui venga inteso come "intercomunale" è dato dalla cooperazione transnazionale di enti locali.