Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cela ira-t-il?
sono troppe? - sì.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jusqu'où ira-t-il ?
dieci secondi !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cela ira t-il, sœur jude ?
puo' andare bene, suor jude?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jusqu'où ira-t-il ?
- dove vuole arrivare ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, où ira-t-il ?
dove andra' deepu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
où ira-t-il, sans andreotti.
voglio sapere dove va senza andreotti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
n'ira-t-il pas à kaboul?
egli non andrà a kabul?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quand ira-t-il mieux ?
tra quanto stara' meglio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
miguel ira-t-il jusqu'au bout ?
ce la fara' miguel ad andare fino in fondo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux dire, jusqu'où ira-t-il ?
insomma, dove volete che vada?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ira-t-elle bien ?
stara' bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- où ira-t-il de toute façon?
- dove puo' comunque andare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comment ira-t-elle ?
- come ci arrivera'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça ira? - t out va bien.
- alla grande.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et une fois l'or rendu au roi, où ira-t-il ?
e dopo che l'oro sarà stato restituito al re dove finirà?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi le parlement souhaite-t-il s' exprimer spontanément?
perché il parlamento vuole spontaneamente esprimersi?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ira-t-on jusqu'à 1000 $ ?
qualcuno offre mille dollari?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jusqu'où ira-t-il pour avoir la confiance de ces enfants ?
fin dove si spingera' per riuscire a convincere questi bambini?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne crois pas que joe restera longtemps. où ira-t-il ?
susan... non credo che joe resterà a lungo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quand ira-t-elle à l'université ?
- quand'e' che andra' al college?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: