Results for issus du catalogue translation from French to Italian

question du catalogue
domanda dal catalogo

chargement du catalogue...
loading catalog...

_enlever du catalogue
_rimuovi dal catalogo

du catalogue de sears.
dal catalogo "sears".

champs du catalogue & #160;:
campi catalogo:

extrait du catalogue des données
estratto del catalogo dei dati di base

les documents issus du shield...
i documenti rilasciati dallo shield mostrano...

interface utilisateur du catalogue xmlcomment
interfaccia utente catalogo xmlcomment

supprimer fichier(s) du catalogue
cancella file dal catalogo

l'époque de coordination du catalogue
l' epoca delle coordinate per il catalogo

ah. un autre modèle du catalogue?
anche lui un modello?

nom du serveur du catalogue _global :
nome del server catalogo _globale:

n" du catalogue — n° des microfiches -
n. del catalogo n. della microscheda -

ils sont issus du festival d'aspen.
li ho visti all'aspen comedy festival.

le serveur du catalogue global est inaccessible
il server catalogo globale è irragiungibile

chargement du catalogue personnalisé & #160;: %1
caricamento catalogo personale: %1

- disons jusqu'à la sortie du catalogue.
- diciamo, fino alla stampa del catalogo.

proposition de modification du catalogue des facteurs de risque
proposta di modifica del catalogo dei fattori di rischio

comme si on allait tomber dans le truc du catalogue.
credeva che ci saremmo cascati sulla cosa del catalogo.

la nouveauté du catalogue des pestes de l'ouest.
l'ultima acquisizione sul fronte delle malattie, del mese scorso.