Results for j'ai un cheval noir translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

j'ai un cheval noir

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

moi j'ai un cheval.

Italian

e' un cavallo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, j'ai un cheval.

Italian

proprio cosi', ho un cavallo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai un cheval, chestnut.

Italian

ho un cavallo, chestnut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai un cheval à promener.

Italian

vi do venti minuti, ho un cavallo da esercitare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai un cheval qui parle!

Italian

ho un cavallo che parla!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'avais un cheval.

Italian

avevo un pony, qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un cheval

Italian

un cavallo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 18
Quality:

French

un cheval.

Italian

cavallo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

- j'ai un cheval, on s'en va.

Italian

- ti ho portato un cavallo. andiamo via.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- un cheval.

Italian

- quindi dico "cavallo".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- un cheval ?

Italian

- un bue?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- d'un cheval.

Italian

-sugli alberi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chez moi, dans les montagnes, j'ai un cheval.

Italian

sai, su in montagna dove vivo io ho un cavallo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un cheval.

Italian

lì si parla di un cavallo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un cheval !

Italian

e' un cavallo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

un cheval grunge.

Italian

fai finta di essere sciatta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c'est un cheval ?

Italian

- era un cavallo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(un cheval arrive)

Italian

- sì, poveraccio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"avait" un cheval.

Italian

aveva un cavallo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- c'était un cheval.

Italian

- era un cavallo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,149,927 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK