Results for j?aurais souhaité t?offrir translation from French to Italian

j'aurais souhaité...
vorrei...

et j'aurais souhaité !
no, no, e lo spero!

- non, j'aurais souhaité.
- no, vorrei fosse cosi'.

j'aurais souhaité avoir des fleurs à offrir.
sarebbe bello avere dei fiori da offrirle.

- j'aurais souhaité l'être.
vorrei esserlo.

j'aurais souhaité pouvoir, bébé.
- ieri notte... - vorrei davvero...

- j' aurais souhaité le contraire.
- come mi piacerebbe.

j'aurais souhaité connaître ma mère.
mi sarebbe piaciuto conoscere mia madre.

j'aurais souhaité prétendre, james.
magari fossero solo mie supposizioni, james.

c'est ce que j'aurais souhaité.
vorrei che fosse così.

j'aurais souhaité en faire partie.
vorrei farne parte anch'io.

- c'est ce que j'aurais souhaité.
e avrei voluto che le cose restassero cosi'.

- j'aurais souhaité que vous le fassiez.
- dovresti invece.

j'aurais souhaité dans de meilleures circonstances.
avrei voluto per circostanze piu' piacevoli.

oui. je l'aurais souhaité.
sì, lo vorrei.

j'aurais souhaité qu'elle rencontre lauren.
avrei voluto che avesse conosciuto lauren

j' aurais souhaité que ce rapport le formule.
speravo che tale problematica venisse sollevata in questa sede.

comme je l'aurais souhaité!
l'avrei tanto voluto.

"parfois, j'aurais souhaité abandonner sutton."
a volte vorrei solo poter riportare indietro sutton."

je l'aurais souhaité plus audacieux.
oggetto: numero di emendamenti del parlamento europeo alle direttive e ai regola menti comunitari