Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j 'habite
mio fratello
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'habite...
vivo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-j'habite...
- auito lì.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j"habite juste en face.
vivo dall'altro lato della strada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"j´habite ici."
"io abito qui."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j' habite dans le limbourg.
io abito nella regione del limburgo.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en vie,
nella vita, ci sono tre modi per fare le cose...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en vie ?
era viva?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- en vie ?
- che c'è?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu veux... j"habite tout près...
vuoi... casa mia e' proprio...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j' habite un rez-de-chaussée !
oddio, io sto al pianterreno!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rome en ligne.
roma in linea, signore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rome en a besoin.
roma ne ha bisogno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi, rome s'en va.
così roma se ne va.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la localité où j' habite en allemagne, se trouve un home paroissial pour enfants.
nella città in cui risiedo, in germania, cʼ è un orfanotrofio religioso.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il veut dire rome en géorgie.
roma in georgia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux prendre rome en otage.
voglio solo tenerla in ostaggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous serez à rome en novembre
chissà se tu verrai
Last Update: 2012-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme j' habite au bord de la mer, je pourrais essayer de peindre.
dato che vivo vicino al mare, avrei dovuto provare a dipingere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-a rome, en décembre, j'étais fauché.
a roma a dicembre ero al verde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: