Results for j’ai besoin de quelques précisions : translation from French to Italian

j'aurais besoin de quelques précisions.
devo solo chiarire alcune cose, okay?

tu as besoin de quelques précisions.
e' ora che ti dia qualche suggerimento.

et j'ai besoin de quelques cond...
e avrei davvero bisogno di cond...

j'ai besoin... de quelques temps.
ho bisogno... di tempo.

- j"ai besoin de quelques jours.
-datemi qualche giorno.

j'ai besoin de quelques marshmallows. ok.
- sai, ho bisogno dei marshmallow.

j'ai besoin de quelques boules puantes
bene, tutto quello di cui ho bisogno e' un paio di barilotti di silly string e forse...

j'ai besoin de quelques minutes encore.
ancora un paio di minuti.

j'ai besoin de disposer de quelques heures.
fammi guadagnare un paio d'ore.

j'ai besoin de quelques vérifications d'antécédents.
devo controllare un paio di precedenti.

j'ai besoin de quelque chose.
- mi serve un favore, gabriel.

- j'ai besoin de quelque chose.
- mi serve solo una cosa.

car j'ai besoin de quelque chose.
ho bisogno del tuo aiuto.

ayn, j'ai besoin de quelque chose.
ain, mi serve una cosa.

- j'ai besoin de quelque chose, leo...
ho bisogno di qualcosa, leo.

- j'ai besoin de quelque chose. - quoi ?
prima devi darmi una cosa.

j'ai besoin de quelque chose d'autre.
ho bisogno di qualcos'altro.

j'ai besoin de m'occuper de quelque chose.
- devo occuparmi di una cosa.